還是字體的問題。

然後，一系列裡頭有「直」的字，也頗為怪異。

基本上也不能夠說把最後一橫變成一個直角是錯，這是某種異體字的寫法。但問題就出在，整個造字過程中似乎也沒有一個統一的原則，有的時候是直角，有的時候是一橫，「值」跟「植」裡頭的「直」居然會不一樣。

The characters which contain the part as “ˋ直” do not follow a standard, too. The final stroke of “直” should be a horizontal line without a vertical line, according to the standard of the Ministry of Education in Taiwan, and Heiti TC does not render these characters in the MOE way.

Well, Heiti TC uses a alternative form of “直”, some calligraphers do so, too. However, it is recommend that to follow the MOE standard. And you can see another problem - the “直” part of “植” is in this way, and “值” is in another way.